7月6日(土)25時…
7月6日(土)25時からTOKYO MX・BS11ほかで放送中のコントアニメーション＆実写ドキュメンタリーパートで構成された、声優の津田健次郎さん＆浪川大輔さんによるクリエイティブユニット「超電導dB」の新企画『現代誤訳』。
本作より、第5回公演「キャンプに行く話」のあらすじと先行カットが公開されました。また、今回脚本を担当されたKAƵMAさん（しずる）からはコメントも届いたので、あわせてご紹介します！
第4回公演（第4話）のあらすじ＆先行カットはこちら
名言：「昼の光に、夜の闇の深さが分かるものか。」フリードリヒ・ニーチェ
脚本：KAƵMA（しずる）
出演：内山昂輝、宮野真守
超電導会議：今回は放送ギリギリ!? のキャスティング会議に密着。豪華な声優陣が揃った裏側に、果たしてどんな苦労があったのか!?
第5回公演「キャンプに行く話」のコント脚本を手掛けたKAƵMAさん（しずる）からのコメントをご紹介します！
どうも！ KAƵMAです！ 今回、故ニーチェ氏の言葉を自分なりに解釈し、台本を書かせてもらいました！
書くにあたり、ニーチェ氏がどんな想いで言った言葉なのかは敢えて調べませんでした。なので、的外れだと非難される方も（勿論ニーチェ氏も含む）いらっしゃるかもしれませんが、これを機にその言葉の意味を再度考えるきっかけにしてもらえればと思います。
貴重な機会を頂き、本当にありがとうございます。ニーチェ氏には頭が上がりません。
『現代誤訳』の作品情報はこちら（2024夏アニメ一覧記事に飛びます）
■WEB・SNS関連
公式サイト：http://gendai-goyaku.com
公式Twitter：＠chodendo_dB
(C)劇団アクターZOO
下記バナーをクリックすると『現代誤訳』の関連商品をチェックできます。
TVアニメ『BLACK TORCH』第5話のあらすじ公開！ 弐郎と零司の前に現れたのは、咬牙と名乗る物ノ怪で…
2026.7.31
「ゴディバ」と『NANA』がコラボ！ 2026年8月7日よりショコリキサー2種類、タンブラーセットなど第1弾商品が発売へ
2026.7.31
『映画名探偵プリキュア！』と「ラウンドワン」がコラボ！ キュアアンサーたちのアクスタなどコラボグッズが8月1日から登場
2026.7.31
TVアニメ『令和のダラさん』第6話のあらすじ公開！ 薫の無茶なお願いに困惑するダラさんだが…
2026.7.31
TVアニメ『#ゾンビさがしてます』キャラクターPV第5弾・サクラ（CV.貫井柚佳）が公開！ メインキャラクター5人のキャラクターPVが勢ぞろい!!
2026.7.31
